A new cybernetic police unit is put into commission in order to patrol the highways and keep the peace. But what happens when the regulators become unregulated? As the unit goes haywire the government struggles to regain control, but their efforts are in vain. Then the malfunctioning unit sets its lethal eyes on Takane. Can she escape it's malicious glare?

Another terrorist attack rocks the city and grips the citizens with fear. But the girls won't be saving Tokyo this time: they've been de-commissioned! Will Sei and Jo make it through another mutant attack? Will Meg get back to the team before it's too late?

The truth behind Jo's existence is revealed and nothing seems the same. Meg is cornered by a strange woman from Jo's past and finds herself in the clutches of evil. Glenford tightens his grip on Tokyo as dark clouds move in overhead! Will Sei find a way to makes things right again? Or will Jo be left floating in oblivion?

While Meg and Jo wash up on one of the Red Ocean's beaches, Sei is told by her Grandfather to follow her own path to happiness. Taking this opportunity for what it's worth, she devises a plan to destroy not only RAPT, but the dominance it has commanded over Tokyo. All she has to do is reassembling the team to do it.